75 esempi di omonimia - Enciclopedia

Video: Omonimia și actualizarea în context

Contenuto

Tipi di omominia
Esempi di omonimia

Il omonimia È la relazione stabilita tra due o più parole che vengono scritte o pronunciate allo stesso modo, ma hanno significati diversi. Per esempio: grattugiare (sbriciolare) / graffiare (fare strisce), chiamata (verbo "chiamare") / chiamata (animale).

Poiché non condividono caratteristiche semantiche, gli omonimi hanno voci diverse nel dizionario.

Vedi anche: Parole omonime

Tipi di omominia

Omofonia Le parole dell'omofono hanno lo stesso suono ma sono scritte in modo diverso e hanno significati diversi. Per esempio: partire (verbo "andare), recinzione (vicino).
Omografia. Le parole omografiche sono scritte nello stesso modo e nello stesso modo, ma hanno significati diversi. Per esempio: Banca (entità finanziaria), Banca (mobile)

Vedi anche: Frasi con omonimi

Esempi di omonimia

OMOFONIA

PER (preposizione) / Lui ha (forma del verbo "avere").
Banca (banca o entità finanziaria) / Banca (mobili su cui sedersi) / Banca (forma del verbo "banca") / Banca (set di pesce).
Wow (forma del verbo "andare") / Recinzione (recinto, recintato) / Bacca (frutta).
Graffiare (per fare strisce) / Grattugiare (per sbriciolare qualcosa).
Pole (albero) / Fino a (preposizione).
Trova (forma del verbo "trovare") / Faggio (forma del verbo "have") / The Faggio (città dell'Olanda).
Rivelare (per far conoscere qualcosa o per rendere visibile una fotografia) / Ribelle (ribellarsi).
Maschio (uomo) / Barone (titolo di nobiltà).
Barca (barca) / Barca (forma del verbo "botar") / Votazione (forma del verbo "votare").
Capelli (peluria) / Bellissimo (sinonimo di carino, bello).
Lui aveva (forma del verbo "to have") / Tubo (pezzo a forma di cilindro).
Buttato fuori (forma del verbo "lanciare") / Fatto (forma del verbo "to do") / Fatto (sostantivo, sinonimo di evento).
Imposta (per imporre un onere fiscale) / Disco (registra un'immagine o un suono).
Bollire (forma del verbo "bollire") / Erba (pianta, verdura).
Onda (ondulazione dell'acqua) / Ciao (saluto).
Scarpa (inchiodare un ferro di cavallo) / Err (sinonimo di fallimento).
Tempo (misura del tempo) / Pregare (forma del verbo "pregare").
Oh (espressione di dolore) / Ci sono (forma del verbo "avere").
Sfogliare (per girare le pagine di un libro) / Navigare (guarda a).
Bident (avendo due denti) / Veggente (chiromante).
Izo (per alzare una bandiera sul suo palo) / Fatto (forma del verbo "to do").
Mucca (animale) / Tetto (supporto per carico bagagli).
Sumo (wrestling giapponese) / Succo (succo naturale).
Fionda (che ha profondità) / Onda (curva).
Votazione (forma del verbo "votare") / Bot (forma del verbo "rimbalzare").
dare la precedenza (forma del verbo "rinunciare") / Seta (tipo di tessuto)
Parlando (forma del verbo "parlare") / Ammorbidimento (forma del verbo "ammorbidire").
Verso (preposizione) / Asia (continente).
catena montuosa (attrezzo) / Vicino (forma del verbo chiudere).
è caduto (morfologia, isola) / Callo (forma del verbo "zitto").
È caduto (forma del verbo "cadere") / Callo (forma del verbo "zitto").
Senato (camera del potere legislativo) / Cenado (forma del verbo “cenare”).
cucinare (modalità di cottura) / Cucire (di cucire con ago e filo).
torrente (forma del verbo "to roll") / Stream (Corpo d'acqua).
Estivo (d'estate, d'estate) / Stivaggio (carico e scarico merci al porto).
Belare (suono della pecora) / Valido (forma del verbo "convalidare").
Romanzo (debuttante) / Nobel (premio).

Altri esempi in: Frasi con parole omofoniche

OMOGRAFIA

Amore (forma del verbo "amare") / Amore (proprietario).
Costoso (che è costoso) / Costoso (sinonimo di faccia).
Sirena (dispositivo che emette suoni) / Sirena (ninfa marina).
Ho sollevato (animale) / Ho sollevato (forma del verbo "rilanciare").
Canale (stazione televisiva o radiofonica) / Canale (acquedotto).
Voucher; tagliando (forma del verbo "vale") / Voucher; tagliando (sinonimo di bonus).
tagliare (famiglia reale o entourage) / tagliare (forma del verbo "tagliare").
Cobra (forma del verbo "to charge") / Cobra (animale).
Chiamata (animale) / Chiamata (forma del verbo "chiamare").
Rame (metallo) / Rame (forma del verbo "addebitare").
Cape (grado militare) / Cape (maniglia) / Cape (punto di terra che penetra nel mare).
lo sapevo (chi ha saggezza) / lo sapevo (liquido dalle piante)
Sumo (forma del verbo "aggiungere") / Sumo (Lotta giapponese)
Capitale (eredità) / Capitale (centro di un paese, stato o provincia).
Basso (forma del verbo "to go down") / Basso (chi è basso).
Bambola (parte del corpo) / Bambola (giocattolo per bambini).
Vino (forma del verbo "venire") / Vino (bevanda alcolica a base di uva).
Incolla (da unire con la colla) / Incolla (colpire).
Ago (puntatore dell'orologio che indica ore, minuti o secondi) / Ago (oggetto da cucire).
Tenda (tipo di pesce) / Tenda (Negozio da campeggio).
linguaggio (parte del corpo) / linguaggio (codice).
Vicino (che è a breve distanza) / Vicino (recintato).
Niente (inesistenza) / Niente (forma del verbo "nuotare").
Votazione (carta in cui è espressa una scelta) / Votazione (forma del verbo "votare")
Mangiare (forma del verbo "mangiare") / Mangiare (segno di punteggiatura).
Gatto (strumento meccanico) / Gatto (animale).
Bottoni (impiegato dell'hotel) / Bottoni (oggetti da fissare).
Tazza (cima di un albero) / Tazza (bicchiere per bere vino o champagne) / Tazza (premio, trofeo).
fiume (forma del verbo "ridere") / fiume (flusso d'acqua).
sale (cloruro di sodio) / sale (forma del verbo “lasciare”).
Quantità (forma del verbo “montare) 2 / Quantità (quantità di qualcosa).
Lime (frutta) / Lime (capitale del Perù) / Lime (strumento di archiviazione).
Chiamata (forma del verbo "chiamare") / Chiamata (animale).
catena montuosa (montagna) / catena montuosa (attrezzo).
Coda (riga) / Coda (colla) / Coda (mancia).
Completo da uomo (articolo di vestiario) / Completo da uomo (forma del verbo "portare").
Destra (carriera universitaria) / Destra (aggettivo, che è dritto).
salsa (preparazione che accompagna i pasti) / salsa (tipo di danza).
stampa (pubblicazione stampata) / stampa (dal verbo "premere") / stampa (macchina che comprime).
Bancario (forma del verbo "banca") / Bancario (entità finanziaria).
Partire (forma del verbo "andare") / Partire (forma del verbo "vedere").