Sinonimo

Contenuto

• Tipi sinonimici
• Esempi di sinonimia

Il sinonimia È la relazione semantica che viene stabilita tra due o più parole dalla somiglianza dei significati tra di loro. Le parole che condividono significati sono chiamate sinonimi. Per esempio: casa / abitazione, capelli / capelli.

La relazione opposta alla sinonimia è l'antonimia, che si stabilisce tra parole con significati opposti (contrari). Per esempio: freddo caldo.

• Vedi anche: sinonimi e contrari

Tipi sinonimici

• Concettuale. Sono parole o frasi che significano esattamente la stessa cosa e si riferiscono allo stesso referente. Per esempio: ubriaco / ubriaco, casa / casa.
• Contestuale. Sono parole che possono essere sostituite in determinati contesti. Per esempio: fatture / panifici, fatture / biglietti.
• Referenziale. Sono parole collegate che si riferiscono allo stesso referente, ma il cui significato non è lo stesso. Per esempio: cane / animale domestico, acqua / liquido.
• Connotazione. Sono parole correlate che contengono valutazioni soggettive, quindi il significato oggettivo viene messo da parte. Per esempio: macchina / efficiente. 

Esempi di sinonimia

1. Sono andato a comprare fatture domani a colazione. / Sono andato a comprare prodotti da forno domani a colazione.
2. Devo pagare tutti quelli fatture questo pomeriggio. / Devo pagare tutti quelli schede elettorali questo pomeriggio.
3. Ti aspetto seduto in quello Banca. / Ti aspetterò seduto lì posto a sedere.
4. Ramón è pronto. / Ramón è preparato.
5. Juan verrà a bevi il tè a casa. / Juan verrà a fare uno spuntino a casa.
6. Esteban è molto pronto. / Esteban è molto inteligente.
7. Clara è una macchina, hai terminato tutte le attività in sospeso. / Clara è molto efficiente, hai terminato tutte le attività in sospeso. /
8. Lo farò congelare quello che era rimasto. / Lo farò congelare quello che era rimasto.
9. Devono incontrare il mio nuovo Casa. / Devono conoscere il mio nuovo casa.
10. Questo compito è molto pesante. / Questo compito è molto arduo.
11. Prenderò il mio cane Al veterinario. / Prenderò il mio animale domestico Al veterinario.
12. Ana è molto elenco. / Ana è molto inteligente.
13. Tua figlia è una santo. / Tua figlia si comporta molto bene.
14. ¿Ti volti la luce lì? /Accendi la luce lì?
15. Può essere fermati a casa tua questo pomeriggio. / può essere fermati a casa tua questo pomeriggio.
16. Quella costoso mi sembra familiare. / Quella viso mi sembra familiare.
17. dovere alimentazione al gatto. / Dovere dagli Da mangiare al gatto.
18. Juan è un ameba. / Juan è molto pigro.
19. Nella fattoria di mio zio ce ne sono molti ruminanti. / Nella fattoria di mio zio ce ne sono molti mucche.
20. La mia prozia lo è delizioso. / La mia prozia lo è ricco.
21. Metteremo un file affari di abbigliamento. / Metteremo un file negozio di vestiti.
22. Mia madre è abstemia. / Mia madre non beve alcolici.
23. Ramiro è un orso, deve essere ancora a letto. / Ramiro è un dormiglione, deve essere ancora a letto.
24. Ho disegnato un file felino per la classe Plastic. / Ho disegnato un file gatto per la classe Plastic.
25. Questa macchina è molto veloce. / Questa macchina è molto Presto.
26. Helena è rimasta indietro, è una tartaruga. / Helena rimase indietro, cammina molto lentamente.
27. Laura è andata in vacanza con lui marito. / Laura è andata in vacanza con lui marito.
28. Pedro è fermo dormire. / Pedro ancora non si è svegliato.
29. Quella classe è una incubo. / Quella classe è insopportabile.
30. Andremo in un hotel che ha piscina. / Andremo in un hotel che ha piscina.
31. ¿Prendiamo una soda? /Beviamo una soda?
32. Questa torta è delizioso. / Questa torta è molto ricco.
33. Marta è una Pane di Dio. / Marta è molto bene.
34. Raúl è un orco. / Raúl è molto scontroso.
35. Abbiamo portato dolce! / Abbiamo portato congelato!
36. amo il carciofi / Amo il carciofi bollito.
37. sono vegetariano. / Non mangio carne.
38. Il computer rimase. / Il computer rimase.
39. Mio nonno lo è saggio. / Mio nonno lo è studioso.
40. Le risorse di cui dispone il comune sono scarsa. / Le risorse di cui dispone il comune sono pochi.
41. Mai Sono andato in Spagna. / Mai Sono andato in Spagna.
42. Devi rispettare il regole. / Dobbiamo rispettare il regole.
43. Siediti su quello sedia. / Siediti su quello posto a sedere.
44. Mio padre sembrava ubriaco alla festa. / Mio padre sembrava ubriaco alla festa.
45. Stavo dipingendo un file tavolo. / Stavo dipingendo un file mobile.
46. sono ateo. / non credo in Dio.
47. Il studenti sono andati al museo di scienze naturali. / Il studenti sono andati al museo di scienze naturali.
48. Dormiremo in a negozio. / Dormiremo in a tenda.
49. Siamo rimasti parlando Fino all'alba. / Siamo rimasti chiacchierando Fino all'alba.
50. Delizioso odore, cosa stai cucinando? / Delizioso odore, cosa stai cucinando?
51. sono molto asino in matematica. / Sono molto goffo in matematica.
52. Mio figlio ha appena imparato il alfabeto. / Mio figlio ha appena imparato il alfabeto.
53. La stanza dei miei genitori è molto grande. / La stanza dei miei genitori è enorme.
54. Voglio comprare una nuova scrivania, quella che ho è molto antico. / Voglio comprare una nuova scrivania, quella che ho è molto vecchio.
55. Roxana è un gazzella, ha raggiunto l'obiettivo molto rapidamente. / Roxana è molto veloce, ha raggiunto l'obiettivo molto rapidamente.

• Altri esempi in: Frasi con sinonimi