Contenuto
- Differenze dal linguaggio formale
- Esempi di espressioni linguistiche colloquiali
- Caratteristiche del linguaggio colloquiale
- Linguaggio colloquiale in matematica
- Linguaggio colloquiale e linguaggio volgare
Il linguaggio colloquiale è l'uso della lingua in un contesto informale e rilassato. È il linguaggio comune che le persone usano per comunicare tra loro. Per esempio: fantastico, forse.
- Vedi anche: lingua orale e scritta
Differenze dal linguaggio formale
È importante differenziare il linguaggio colloquiale dal linguaggio formale, utilizzato nella maggior parte delle espressioni scritte.
Nella lingua scritta, il mittente è definito ma il destinatario no (come nei giornali o nei libri). Per questo motivo, non hai la libertà di prendere licenze per salvare parole o usare espressioni derivate dall'oralità.
Le espressioni informali possono essere incorporate nelle conversazioni (con la famiglia, gli amici, al lavoro) perché il mittente e il destinatario si riconoscono l'un l'altro come membri del circuito di comunicazione.
Per molto tempo, l'approccio tradizionale alla letteratura non ha dato molta importanza al linguaggio colloquiale, considerando che gli accademici non dovrebbero avere alcun collegamento con i modi in cui le persone comunicano tra loro.
Esempi di espressioni linguistiche colloquiali
- Può essere.
- Cosa voleva dire?
- Tu mi capisci?
- E se andassimo al cinema invece che a teatro?
- Non hai guardato la TV?
- Era lussuoso.
- Cambia quella faccia, vuoi?
- Grande!
- Vieni qui, Mija.
- Questo è.
- Quanti anni ha!
- È più stupido di un asino.
- Ci vado, aspettami.
- Dove eri?
- Sono chiodi e sporcizia.
- Ecco te stesso.
- Il bambino non mi mangia, sono preoccupato.
- Ciao!
- Come è tutto?
- Diana ha deciso di smettere di venire alle lezioni.
- Vieni pa ’ca.
- Parla fino ai gomiti.
- Hai esagerato!
- È più inutile del posacenere di una motocicletta.
- Metti le batterie.
- Freddo!
- Come va?
- È un pezzo di torta.
- Vedi sempre cose rosee.
- Come ti chiami?
Caratteristiche del linguaggio colloquiale
La teoria della grammatica deve aver iniziato a pensare alle caratteristiche di questa forma di linguaggio:
- È prevalentemente orale, poiché viene trasmesso spontaneamente e il lavoro scritto non è lo spazio principale per la diffusione.
- È improvvisato, salvo la presenza di imperfezioni che lo modificano, al passare delle generazioni.
- È espressivo, in quanto ha attributi affettivi e spiccano espressioni esclamative e interrogative.
- È impreciso, perché alcune parole non hanno un ambito definito. Non esiste un dizionario linguistico colloquiale, quindi è possibile che le parole vengano coperte o che lascino delle lacune nelle loro definizioni.
- Attribuisce grande importanza a intonazione e alle esitazioni fonetiche, così come al dialetto e alla contrazione delle parole tra loro.
- I nomi e i verbi predominano.
- Vengono utilizzate interiezioni e frasi, nonché collegamenti e pronomi in modo generalizzato.
- I confronti sono usati eccessivamente.
Linguaggio colloquiale in matematica
Nella particolare area della matematica, il linguaggio colloquiale è chiamato il modo in cui possono essere denominate espressioni come le equazioni, ma in forma scritta: è opposto al linguaggio simbolico che utilizza strumenti algebrici come parentesi o segni di operazioni matematiche.
Ad esempio, dì: Triplica un numero X. è usare un linguaggio colloquiale, mentre si dice 3 * X è usare un linguaggio simbolico per la stessa espressione.
- Può aiutarti: Linguaggio algebrico
Linguaggio colloquiale e linguaggio volgare
In alcuni casi, viene chiamato il linguaggio colloquiale Linguaggio volgareMa la verità è che formalmente non significano la stessa cosa: il linguaggio volgare ha una connotazione piuttosto trasgressiva, poiché fa appello al volgarismo ed è contestualizzato in ambienti con poca formazione.
- Vedi anche: Volgarismi
Ti può servire:
- Localismi (di diversi paesi)
- Linguaggio kinesico
- Funzioni linguistiche
- Linguaggio denotativo
