![Learn How to Use Italian PASSIVE Form! - Learn Italian Grammar with LearnAmo!](https://i.ytimg.com/vi/gN8ojToFNOc/hqdefault.jpg)
Contenuto
- Come viene costruita la voce passiva?
- Quando viene utilizzato?
- Quando non si dovrebbe usare la voce passiva?
- Esempi di voci passive
Ilvoce passiva È un modo di costruire la frase che permette di enfatizzare uno stato o un'azione invece del soggetto che la esegue. Per esempio: L'autore del reato è stato arrestato.
È un cambiamento nell'ordine naturale della frase con l'obiettivo di mettere a fuoco l'azione o l'oggetto.
- Vedi anche: voce attiva e voce passiva
Come viene costruita la voce passiva?
Voce attiva: soggetto / verbo / oggetto.
Per esempio: Il presidente ha fatto un lungo discorso.
Voce passiva: oggetto / verbo essere + participio / di / agente.
Per esempio: Il presidente ha pronunciato un lungo discorso.
Quando viene utilizzato?
- Oggetto poco rilevante. La voce passiva viene utilizzata quando il soggetto non è molto attinente a ciò che si vuole trasmettere, oppure quando il destinatario del messaggio è a conoscenza di chi ha eseguito l'azione. Per esempio: L'America fu colonizzata nel 1492 (La preghiera con voce attiva sarebbe: Colombo invase l'America nel 1492). In alcuni casi, l'agente viene aggiunto per ultimo. Per esempio: L'America fu colonizzata nel 1492 da Colombo.
- Oggetto non specifico. La voce passiva viene utilizzata anche quando non c'è un soggetto specificato. In questi casi si usa il pronome "se" seguito dal verbo in terza persona, plurale o singolare. Per esempio: Le auto vengono riparate / Sono previste le dimissioni del presidente.
Quando non si dovrebbe usare la voce passiva?
La voce passiva non si applica ai verbi "di emozione" o "di percezione". Ad esempio, non è corretto dire: Il cioccolato è amato da mio fratello. / Il cucciolo mi è caro.
Anche la voce passiva non dovrebbe essere usata in frasi di tempo progressivo. Ad esempio, non è corretto dire: Il romanzo veniva letto da mia nonna. / La pizza veniva impastata da mia madre.
Infine, nella voce passiva, non vengono utilizzati nemmeno i complementi di oggetti indiretti. Ad esempio, non è corretto dire: l'auto di Lucia è stata riparata da Rafael. / La scatola è stata portata a Silvia da Manuel.
Esempi di voci passive
Successivamente, forniremo prima esempi di frasi vocali attive e la loro versione vocale passiva corrispondente contrassegnata in grassetto.
- Colombo scoprì l'America nel 1492.
L'America fu scoperta nel 1492 da Colombo. - Mia madre ha preparato una torta alla vaniglia e al cioccolato.
Mia madre ha preparato una torta alla vaniglia e al cioccolato. - I ragazzi hanno organizzato un ballo per la fine dell'anno.
I ragazzi hanno organizzato un ballo di fine anno. - L'insegnante ha cancellato ciò che era scritto alla lavagna.
Ciò che era scritto alla lavagna è stato cancellato dall'insegnante. - Un gruppo di criminali ha rapinato la banca all'angolo di casa mia.
La banca all'angolo di casa mia è stata rapinata da un gruppo di criminali. - Il meccanico ha riparato rapidamente l'auto di mio padre.
L'auto di mio padre è stata riparata rapidamente dal meccanico. - L'ambulanza ha portato mio nonno in ospedale.
Mio nonno è stato portato in ospedale dall'ambulanza. - Mio zio ha dipinto l'intera facciata di casa mia.
L'intera facciata di casa mia è stata dipinta da mio zio. - I Rolling Stones hanno chiuso il festival Rock.
Il festival Rock è stato chiuso dai Rolling Stones. - Mio cugino ha parcheggiato l'auto nel nuovo garage.
L'auto è stata parcheggiata nel nuovo garage da mio cugino. - Il mio insegnante di musica ha accordato la chitarra.
La chitarra è stata accordata dal mio insegnante di musica. - Mia suocera ha lasciato i ragazzi al cancello della scuola.
I ragazzi sono stati portati al cancello della scuola da mia suocera. - Barack Obama ha vinto le ultime elezioni negli Stati Uniti.
Le ultime elezioni negli Stati Uniti sono state vinte da Barack Obama. - Mia madre ha stirato tutte le lenzuola della casa.
Tutte le lenzuola della casa sono state stirate da mia madre. - Il mio vicino ha vinto il torneo di tennis del quartiere.
Il torneo di tennis del quartiere è stato vinto dal mio vicino. - L'uomo ha calpestato la luna il 20 luglio 1969.
La luna è stata calpestata dall'uomo il 20 luglio 1969. - I ragazzi non hanno superato l'esame di ammissione in Medicina.
L'esame medico di ammissione non è stato approvato dai ragazzi. - Lionel Messi ha segnato l'ultimo gol della partita.
L'ultimo gol della partita è stato segnato da Lionel Messi. - Martín ha scritto il libro in meno di due settimane.
Il libro è stato scritto da Martín in meno di due settimane. - I ragazzi hanno mangiato i panini avanzati.
I panini rimasti furono mangiati dai ragazzi.
- Altri esempi in: Frasi passive