Autore:
Peter Berry
Data Della Creazione:
17 Luglio 2021
Data Di Aggiornamento:
1 Luglio 2024
![#ParoleDellaSettimana #10 (gli #omografi)](https://i.ytimg.com/vi/oTDRJGvzXIo/hqdefault.jpg)
Contenuto
Il parole omografiche Sono parole che si scrivono allo stesso modo ma hanno significati diversi. Per esempio: vino (di bevanda) e vino (venire), fiume (di acqua) e fiume (di ridere).
Poiché possono creare ambiguità, è necessario inserirli nel contesto per sapere quale delle loro definizioni viene utilizzata. I dizionari includono tutti i significati delle parole omografiche.
Conosciute anche come polisemiche, queste parole sono scritte esattamente allo stesso modo, non come omofoni, che hanno lo stesso suono, ma sono scritte in modo diverso (ad esempio, sbirciare e sbirciare; là, oh e là o vai e vai).
- Vedi di più in: Omografia
Esempi di parole omografiche
Amore: proprietario dell'animale domestico | Amore: prima persona del verbo "amare" |
sale: cloruro di sodio | sale: impertativo del verbo "to leave" |
Bottoni: impiegato dell'hotel | Bottoni: pezzo per allacciare i vestiti |
Vino: passato del verbo "to come" | Vino: bevanda alcolica a base di uva |
Elenco: Donna intelligente | Elenco: enumerazione scritta |
fiume: flusso d'acqua che scorre | fiume: prima persona del verbo "ridere" |
Jot: lettera dell'alfabeto | Jot: Danza spagnola |
Bozza: elemento da eliminare | Bozza: prima versione di uno scritto |
Batteria: cumulo di cose | Batteria: batteria |
Cura: presente di "cura" | Cura: prete |
Stivale: calzature | Stivale: presente del verbo "botar" |
Armando: nome maschile | Armando: gerundio del verbo "amare" |
Gatto: attrezzo | Gatto: animale felino |
Candela: elemento illuminante | Candela: parte della nave |
strada: impertativo del verbo "zitto" | strada: strada cementata |
Tazza: parte di un cappello | Tazza: cima dell'albero | Tazza: contenitore per bere |
Peso: strumento per la misurazione del peso | Peso: elemento per esercitare i muscoli | Peso: presente del verbo "pesare" |
Lime: capitale del Perù | Lime: Frutto citrico | Lime: strumento di archiviazione |
Costoso: costoso | Costoso: volto umano | Costoso: lato |
Esempi di frasi con parole omografiche
- Amore. Quel cane si comporta bene solo quando il suo padrone è presente. (proprietario dell'animale domestico) // Mi piace mangiare qualcosa di dolce dopo cena. (presente della prima persona singolare del verbo "amare")
- Sale.Non aggiungete troppo sale all'insalata che ho già aggiunto. (cloruro di sodio) // Esci da lì stanno studiando. (imperativo del verbo "lasciare")
- Bottoni. Dai una mancia ai fattorini perché erano così gentili con noi. (persona incaricata di trasportare i bagagli in un hotel) // I bottoni dei miei nuovi pantaloni si sono staccati. (pezzi di legno, plastica o metallo usati negli abiti da fissare)
- Vino. Juan è venuto? Non lo vedo da nessuna parte. (passato della prima persona del verbo "venire") // Se prepari del pesce comprerò un vino bianco ricco. (bevanda alcolica a base di uva).
- Elenco.Che tu ci creda o no, Pamela è una ragazza molto intelligente. (donna intelligente) // Elenca tutto quello che vuoi che compri per la tua festa di compleanno. (enumerazione di una serie di elementi scritti su carta)
- Fiume.Siamo andati a pescare nel fiume ma non siamo stati fortunati. (morfologia dell'acqua che scorre costantemente) // Ogni volta che vedo questa scena rido molto. (presente della prima persona singolare del verbo "ridere")
- Jot."Gente" non si scrive con "j" ma con "g". (Lettera dell'alfabeto) // Mi piacerebbe imparare a ballare la jota. Non dovrebbe essere così difficile. (Danza di origine spagnola)
- Bozza.Posso avere la bozza? Ti scriverò i compiti per giovedì. (elemento utilizzato per cancellare una lavagna o una lavagna) // Non preoccuparti, è solo una gomma. Avrò la versione finale per la prossima settimana. (prima versione di alcuni scritti che si presta a future correzioni)
- Batteria. Penso che il libro che mi chiedi sia in pila laggiù (mucchio di cose) // Questo controllo non ha pila, ecco perché non funziona. (batteria)
- Cura. Questo freddo non è più curato. Ho finito. (presente terza persona del verbo "cure") // Devo scegliere quale cura mi sposerà. (sacerdote della Chiesa cattolica)
- Stivale. Ho calpestato il fango e il mio intero stivale si è sporco. (modello di scarpa che copre parte della gamba) // Le persone sono molto scortesi. Getta sempre gli opuscoli sul marciapiede. (presente della terza persona del verbo "botar")
- Armando: Il mio zio preferito si chiama Armando. (nome maschile) // Sto mettendo insieme un puzzle da mille pezzi. (gerundio del verbo "to arm")
- Gatto.Ho dovuto chiedere un gatto al vicino perché non riuscivo a trovare la mia cassetta degli attrezzi. (strumento per auto) // Un gatto nero è apparso nel cortile. (animale felino)
- Candela.Lascia una candela a portata di mano perché taglieranno la luce. (elemento di cera con stoppino per illuminare) // Ho riconosciuto la nave da lontano dalla sua vela. (parte della nave) // Nessuno si prende cura dei nostri interessi. (presente della terza persona singolare del verbo "velare")
- Strada.Ora stai zitto, così non possiamo lavorare. (imperativo del verbo "stai zitto") // Prima di attraversare la strada devi guardare in entrambe le direzioni. (strada cementata)
- Tazza.Il mio cappello è stato rovinato dalla pioggia. (in cima a un cappello) // L'uccello è in cima a quell'albero. (cima dell'albero) // Brindiamo con il calice di cristallo. (contenitore in vetro o cristallo per bere)
- Peso.Il peso non funziona bene, ho dovuto mettere la farina ad occhio. (strumento per misurare il peso) // Quel peso è troppo leggero per me. (elemento per esercitare i muscoli) // Quanto pesa questa borsa? (presente della terza persona singolare del verbo "pesare")
- Lime.Siamo rimasti bloccati all'aeroporto di Lima per ore. (capitale del Perù) // Non ho mai assaggiato il lime in vita mia. (agrumi) // Ho rotto un'unghia. Hai un file? (strumento di archiviazione)
- Costoso.Alla fine, non ho comprato la giacca perché era troppo costosa. (aggettivo femminile che esprime che un oggetto è costoso) // Quello che è successo? Tutta la tua faccia è ferita. (volto di una persona)// Cosa scegli, testa o croce? (lato di qualcosa)
- Vedi di più in: Frasi con parole omografiche
Segui con:
Parole omografiche | Parole iperonime |
Parole omonime | Parole iponimiche |
Basta con le parole | Parole sinonimo |
Parole di omofoni | Parole univoche, equivoche e analoghe |