Contenuto
- Tipi di condizionali
- Zero condizionale
- Struttura del condizionale zero
- L'uso di "Quando"
- Differenze con il primo condizionale
La lingua inglese ha, come lo spagnolo, un trattamento molto particolare situazioni che appaiono come contingenti o potenziali, specificando in particolare a tempo diverso per ciascuno dei diversi casi di veridicità o probabilità di accadimento di un evento, nonché la posizione del parlante in relazione all'evento che solleva la possibilità.
Tipi di condizionali
In generale, vengono menzionati tre tipi di condizionali equivalenti a quelli della lingua spagnola:
- Il Primo: pone possibili situazioni.
- Il secondo: pone situazioni ipotetiche;
- Il terzo: parla controfattualmente di ipotetiche situazioni del passato.
Zero condizionale
C'è un altro tipo di condizionale, correttamente chiamato "zero condizionale" (Lo zero condizionale).
Con il nome di lo zero condizionale lo so riconosce la struttura che pone una possibilità di cui si riconosce sempre la stessa conseguenza. Cioè, alla preghiera che afferma un fatto vero ed effettivo, ma invece di presentarlo come una generalità, lo pone come un condizione di risoluzione singola.
Questo tipo di condizionale è comunemente usato in un file contesto di comunicazione dialogica e come risorsa esemplare poiché, come detto, può sempre essere sostituito da una generalizzazione che includa il caso di cui si parla e anche tanti altri.
Dà una sfumatura pratica a una frase che afferma qualcosa che verrà ripetuta in ogni caso.
Struttura del condizionale zero
La struttura del condizionale zero è molto semplice e può essere facilmente dedotta: quando si ha a che fare con situazioni generalizzabili, è opportuno utilizzare il presente semplice omettendo l'espressione "sempre" (sempre).
Risulta da a combinazione di condizione e conseguenza, collegati dalla particella "if" e potenzialmente dall'espressione "allora", che significa "allora".
È facilmente traducibile in spagnolo e, come in quella lingua, questo tipo di condizionale può essere espresso nei seguenti modi:
- "Condizione - se - risultato"
- "Risultato - se - condizione"
- "If - condition - (then) - result"
L'uso di "Quando"
Questa molteplicità di modi di organizzare la struttura del condizionale è replicata in tutti i condizionali in lingua inglese. È anche comune utilizzare il condizionale zero con l'espressione 'Quando' (quando), perché ciò che viene fatto è stabilire una legge generale e riproducibile, dicendo che quando si verifica un determinato evento, ne accadrà un altro.
Guarda anche: Esempi di frasi con When in inglese
Differenze con il primo condizionale
Chi ha il primo approccio a questo tipo di condizionale rischia di confonderlo con il primo degli altri, il primo condizionale, bene entrambi usano il presente semplice così come sono caratterizzati da situazioni di posa non potenziali ma praticabili.
Il punto centrale, che va ricordato, è che il primo condizionaleafferma una particolare situazione in cui si verifica il fatto condizionale, mentre il lo zero condizionale generalizza e Afferma che quando succede qualcosa, qualcos'altro ne esce immediatamente.
Per illustrare le applicazioni del condizionale zero, vedremo alcuni esempi del suo utilizzo:
- Se riscaldi l'acqua a 100 gradi, bolle. (Se riscaldi l'acqua a 100 gradi, bolle)
- Se il trasporto pubblico è efficiente, le persone smettono di usare le loro auto. (Se il trasporto pubblico è efficiente, le persone smettono di usare le loro auto)
- Se superi il limite, sei nel nostro paese. (Se superi il limite, sei nel nostro paese)
- Se i bambini studiano, i loro genitori sono felici. (Se i bambini studiano, i loro genitori sono felici)
- Le piante muoiono se non ricevono abbastanza acqua. (Le piante muoiono se ricevono abbastanza acqua)
- Pitagoras ha detto che se aggiungi i quadrati delle gambe ottieni il quadrato dell'ipotenusa di un triangolo. (Pitagora diceva che se aggiungi il quadrato dei lati, ottieni il quadrato dell'ipotenusa di un triangolo)
- Se mescoli rosso e blu, ottieni il viola. (Se mescoli rosso e blu, ottieni il viola)
- Se corro, mi stanco. (Se corro, mi stanco)
- Se la partita inizia alle ore, le persone smettono di lamentarsi. (Se il gioco inizia in tempo, le persone smettono di lamentarsi)
- Se premi quel pulsante, la luce si accende. (Se premi quel pulsante, la luce si accende)
- Un cubetto di ghiaccio si scioglie se lo metti al sole. (Un cubetto di ghiaccio si scioglie se lo metti al sole)
- Se prendi la strada a destra, è più veloce. (Se giri a destra per strada, è più veloce)
- Il mio insegnante si arrabbia se non studio. (Il mio insegnante si arrabbia se non studio)
- Non andiamo se non c'è buona musica. (Non andiamo se non c'è buona musica)
- Se dorme bene, si riposa. (Se dorme bene, riposa)
- Se arrivo in ritardo, mio padre mi accompagna a scuola. (Se è tardi, mio padre mi porta a scuola)
- Giocano a calcio se non hanno i compiti. (Giocano a calcio se non hanno i compiti)
- Quando parlo con mia madre, ho nostalgia di casa. (Quando parlo a mia madre, mi manca casa mia)
- Se non conosco una parola, la cerco nel dizionario. (Se non conosco una parola, cercala nel mio dizionario)
- Se attraversi una linea di data internazionale, l'ora cambia. (Se attraversi un fuso orario internazionale, l'ora cambia)
Andrea è un'insegnante di lingue e sul suo account Instagram offre lezioni private tramite videochiamata in modo che tu possa imparare a parlare inglese.
