Contenuto
- Denotazione
- Importanza della connotazione
- Il discorso politicamente corretto
- Esempi di frasi con connotazioni speciali
Il connotazione È il significato che ogni oratore dà, in contesti specifici e in specifiche situazioni comunicative, a parole o espressioni. Trattandosi di un significato attribuito dal parlante, è un significato soggettivo.
La connotazione non compare nei dizionari perché non è possibile coprire tanti aspetti sottostanti del linguaggio di natura soggettiva, che rimandano a precedenti esperienze, valori, competenze, ecc.
Denotazione
In opposizione al concetto di connotazione, ildenotazione si riferisce al valore oggettivo che una parola ha a livello della lingua, cioè al suo significato generale e consensuale tra tutti coloro che conoscono quella lingua.
Allo stesso modo, anche le immagini che vediamo a volte hanno un valore denotativo e connotativo, quest'ultimo può variare un po 'tra i diversi soggetti.
Si potrebbe riassumere dicendo che la denotazione è il valore informativo-referenziale, che dipende strettamente dal codice linguistico, mentre la connotazione funziona come un valore aggiunto, dipendente da un codice sociale eterogeneo come la società stessa.
- Guarda anche: Esempi di linguaggio denotativo
Importanza della connotazione
Le connotazioni delle parole sono molto importanti nei rapporti interpersonali, perché anche se si cerca di attenersi strettamente ai loro significati oggettivi, è inevitabile fare associazioni di vario tipo, alcune delle quali possono condurci a idee che sono abbastanza lontane dalla vera intenzione della parola. trasmettitore.
La società nel suo insieme costruisce significati e valori connotativi attorno a elementi comunicativi, la stampa e Internet giocano un ruolo particolarmente importante in questo senso.
Molti autori considerano le figure del linguaggio risorse di connotazione, poiché rappresentano strategie di scrittura che generano determinati effetti estetici spostando le parole dal loro significato abituale. Questa categoria include metafora, personificazione, allusione e altri.
Il discorso politicamente corretto
Il concetto di connotazione ha portato al discorso frequente oggi di "discorso politicamente corretto", inteso come un discorso che pone particolare attenzione a evitare l'uso di parole o espressioni che possono ferire la sensibilità di qualsiasi gruppo umano (etnico, sociale, sessuale , professionista, ecc.) o persona in particolare, dato il loro connotativo negativo opeggiorativo, reale o presunto.
Questo accade ad esempio con la parola "nero", spesso sostituita da "colorato" (che secondo alcuni è ancora una sciocchezza, dato che tutti abbiamo "un po 'di colore"). Lo stesso accade con la parola “disabile”, che oggi tende ad essere sostituita da “persona con capacità diverse”.
Esempi di frasi con connotazioni speciali
- Mmmm… ..quel ragazzo è un po 'strano….
- La cagna lo ha fatto pressioni per mettere la macchina a suo nome.
- Vediamo se qualcuno si sveglia qui e dice qualcosa di utile.
- L'insegnante si è dimesso nell'esame con artiglieria pesante. Ne sono passati solo due.
- Quel ragazzo ha gli ormoni pieni ...
- Il ruolo del gattino non le si addice più.
- Per rimboccarsi le maniche c'è molto da fare.
- Lo ha fatto tenendosi il naso, ma lo ha fatto.
- Che camion!
- Vai avanti.
- Sono uscito dalla bolla una volta per tutte!
- Non va da nessuna parte senza suo padre e sua madre.
- Come mostra che sei nato in una culla d'oro.
- Piove minestra e io ho una forchetta….
- Smetti di volare e cerca un lavoro comune e selvaggio.
- Sto camminando sui muri
- Lo fissò, ma lui fischiò piano.
- Nessun organo fa male quanto la tua tasca.
- Tutto quello che fa è guardare il suo ombelico.
- Com'è facile dare un parere con il giornale di ieri.
